от нуля до восьмидесяти парашютов
В феерически бессмысленной «Большой четвёрке» (книге) есть один забавный момент.
— Пора бы, — говорит Пуаро, — мне вывести на сцену своего брата.
— Брата??!! — изумляется Гастингс.
— А то, — говорит Пуаро. — У каждого великого сыщика есть гениальный брат, о котором никто не знает, так как этот брат очень ленив.
Breaking the fourth wall)))
— Пора бы, — говорит Пуаро, — мне вывести на сцену своего брата.
— Брата??!! — изумляется Гастингс.
— А то, — говорит Пуаро. — У каждого великого сыщика есть гениальный брат, о котором никто не знает, так как этот брат очень ленив.
Breaking the fourth wall)))