00:37

от нуля до восьмидесяти парашютов
Читаем сказку на испанском. Она авторская — и это видно. Там в завязке типичная история: злая ведьма, не любит детей, заколдовала всех детей в деревне так, что они перестали смеяться и начали плакать. Один из дедушек, чей внук всё время плакал, не выдержал и пошёл разбираться с ведьмой. Знаете, какой способ он выбрал:! Он стал к ней подкатывать! «Вы одиноки, я одинок…» :laugh: Это было довольно внезапно. Я-то ждала типичного: метлой по голове, сунуть в печку и пр., а тут))))

Комментарии
05.09.2014 в 00:55

Ух, заживём! Вот только доперевожу...
Какая прелесть)
05.09.2014 в 07:58

Пишу за фидбэк.
Чо-та я смысла не поняла. Если дети не смеются, а плачут, то какая разница - всё равно ШУМ? о_О Странная ведьма.
Ведьму-то уломали на жениццо?
05.09.2014 в 10:37

от нуля до восьмидесяти парашютов
Fyrvaktare, ага)))

Botan-chan, не, ей сам факт смеха не нравился, т.к. у неё было тяжёлое детство и ей запрещали смеяться :gigi: пока неизвестно, уговорили ли))
05.09.2014 в 12:18

Пишу за фидбэк.
у неё было тяжёлое детство и ей запрещали смеяться
аааааа... опять деревянные игрушки на потолке, как банально :-D
05.09.2014 в 12:20

от нуля до восьмидесяти парашютов
Botan-chan, ну я ж говорю — видно, что авторская)) никак без деревянных игрушек не обойтись)