[настоящий дунадан с батареей]

«шпион, пришедший с холода».
да блин горелый же.
ну почемуу?

*ушла рыдать на мороз*

с другой стороны Фидлер.
бгг.
на словах Лимаса «я могу свернуть вам шею, чтоб не мучились» мы пошли подышать на балкон

а на сайте, откуда я скачивала книжки Ле Карре, есть какой-то его хейтер. к каждой книжке написал, какая она неубедительная и лучше бы автору писать женские романы. впрочем, про женские романы я в чём-то даже соглашусь

@темы: два самых дебильных английских имени

Comments

[винту]

Такое восхитительное название у книжки, слушайте. То есть, на английском оно, конечно, несоизмеримо круче, но на русском у меня каждый раз дух захватывает, как вижу))) Книжку не читала, если что.

[настоящий дунадан с батареей]

винту, да, название потрясающее. я даже немного не хотела смотреть/читать — чтобы не узнавать, что за названием стоит.

[винту]

гаврош на пионера не похож

я даже немного не хотела смотреть/читать — чтобы не узнавать, что за названием стоит.

Да, да, есть такое)))

[Silverlined]

а на сайте, откуда я скачивала книжки Ле Карре, есть какой-то его хейтер. к каждой книжке написал, какая она неубедительная и лучше бы автору писать женские романы.

это всегда такой огорчительный момент, когда находишь такие вот комментарии про книжки, которые нравятся

[настоящий дунадан с батареей]

Silverlined, он такую фигню порет, что сил нет расстраиваться)))

[Rendomski]

Фидлера мне было почему-то жалко больше всего .

Но в целом эта вещь действительно холодная и безнадёжная. И почти нет места духу братства побитых жизнью простых английских шпионов — за что нежно люблю Ле Карре .

[настоящий дунадан с батареей]

Rendomski, ужасно безнадёжная((