[настоящий дунадан с батареей]

а, кстати, вопрос.

я даже не думала, что буду задавать его когда-нибудь)))

если в тексте в небольшом количестве встречается русский матерный, какой рейтинг ставить?))) небольшое количество — это два или три раза на 20 тыщ знаков))

Comments

[Гость]

В PG-13 можно 1 (одно) неприличное слово))

[Botan-chan]

Если мата много - минимум R, насколько я знаю.

[настоящий дунадан с батареей]

Гость
то есть тут R получается. потому что нецензурных несколько, да ещё всякой просто брани дофигища.

Botan-chan
его мало, но он есть.

[Rendomski]

Мат — это ИМХО PG-13. Ну не такое уж это из ряда вон выходящее явление, чтобы R ставить.

[настоящий дунадан с батареей]

Rendomski
хмм, а чем текст должен быть отягощён, чтоб R стало?

[Rendomski]

R — Фик содержит материалы, которые могут быть сочтены взрослыми: ненормативная лексика, продолжительные сцены насилия, жестокости, секса без особо подробного описания, употребления алкоголя и наркотиков.

PG-13 — Детям до 13 лет читать только с родителями. Возможны сцены насилия, секс до уровня поцелуев или упоминается вскользь, ненормативная лексика, описание употребления алкоголя.

Я так понимаю, что несколько матерных слов — PG-13, а если уж фик сплошь на ненормативной лексике — то R.

[Fiabilis]

Я ставила ПЖ и писала большими буквами: В тексте 3 (три) матерных слова. Ахтунг! )) это был миди.

[настоящий дунадан с батареей]

Rendomski Fiabilandia
спасибо! так и сделаю=)

[Levian]

я бы и ПЖ поставила
многие глоссарии советуют R, но я не верю в фиалок, которые до шестнадцати тринадцати падают в обморок от мата)

[Айриэн]

ПЖ-13, имхо.

лично я поставил пг-13 в своем фике, там мата хоть и немного, но алкоголиков дофигища