не по теме, но по тегу Не посоветуешь сериал на английском с русскими субтитрами, чтобы язык был более-менее четким. Не не чистый романс, что-нибудь умное.
wine_trying, это Ана Легина из сериала «инфамес»))
Не не чистый романс, что-нибудь умное. Аббатство Даунтон?)) там очень приличный уровень английского. это типа мыло, но ироничное и прекрасное)) и говорят они очень хорошо. хотела с разбегу присоветовать обожаемый сериальчик по книжке «Шпион, выйди вон» (не кино, а сериал 70-х), но там сабы только английские О-о *ушла смотреть список закачек* у меня специфическая подборка) «Пуаро» Агаты Кристи)) очень-очень много серий и отличный английский. «Bletchley Circle», но он короткий. хотя очень хороший. детектив про то, как четыре женщины в 50-х ловят маньяка, а мужчины им палки в колёса тычут) сопли про шпионов «Шпионы из Кэмбриджа». чудненькая экранизация «Я, Клавдий» Грейвза с Дереком Джейкоби. тоже оч.хороший английский.
но там сабы только английские Может, так даже лучше, у меня как раз проблема, что читаю б.м. нормально, а как это все звучит... пробовала без сабов, кпд маленький получается, по-моему. Наверно, надо попробовать и русские, и оригинальные.
wine_trying, Может, так даже лучше там оч.суровый английский — я временами заглядывала в словарь)) ну и сюжет непростой)) не такооой непростой, как в кино, но всё же интрига мудрёная) а вообще я мечтаю, чтобы кто-нибудь посмотрел этот сериал! кто-нибудь, кто не имеет никакого отношения к нашему маленькому, но гордому фандомчику из трёх человек))) впрочем, я мечтаю, чтобы и «Клавдия» посмотрели)) очень, ну очень хороший сериал, но т.к. не современный, его и не помнят(( а у меня слабость к древностям)
-
-
25.10.2012 в 22:17не по теме, но по тегу
-
-
25.10.2012 в 22:24Не не чистый романс, что-нибудь умное.
Аббатство Даунтон?)) там очень приличный уровень английского. это типа мыло, но ироничное и прекрасное)) и говорят они очень хорошо.
хотела с разбегу присоветовать обожаемый сериальчик по книжке «Шпион, выйди вон» (не кино, а сериал 70-х), но там сабы только английские О-о
*ушла смотреть список закачек*
у меня специфическая подборка)
«Пуаро» Агаты Кристи)) очень-очень много серий и отличный английский.
«Bletchley Circle», но он короткий. хотя очень хороший. детектив про то, как четыре женщины в 50-х ловят маньяка, а мужчины им палки в колёса тычут)
сопли про шпионов«Шпионы из Кэмбриджа».чудненькая экранизация «Я, Клавдий» Грейвза с Дереком Джейкоби. тоже оч.хороший английский.
-
-
25.10.2012 в 22:51читать дальше
-
-
25.10.2012 в 22:54там оч.суровый английский — я временами заглядывала в словарь)) ну и сюжет непростой)) не такооой непростой, как в кино, но всё же интрига мудрёная)
а вообще я мечтаю, чтобы кто-нибудь посмотрел этот сериал! кто-нибудь, кто не имеет никакого отношения к нашему маленькому, но гордому фандомчику из трёх человек))) впрочем, я мечтаю, чтобы и «Клавдия» посмотрели)) очень, ну очень хороший сериал, но т.к. не современный, его и не помнят(( а у меня слабость к древностям)
-
-
25.10.2012 в 23:12