[настоящий дунадан с батареей]

В ЖЖ я проходила флэшмоб про 30 дней, и он почти кончился. А тут я натыкаюсь на ту ж фигню, только тематическую — про сериалы. Я, правда, не так много их смотрю/смотрела, а первый пункт уже вызвал у меня недоумение, нооо все равно интересно. Тем более сразу будет, о чем писать в дайри.

список тем

Day 01 - A show that should have never been canceled — (так как мы это переводим? О_О)
Day 02 - A show that you wish more people were watching — Вы бы хотели, чтоб этот сериал смотрело больше народу.
Day 03 - Your favorite new show (aired this TV season) — Любимый новый сериал (вышедший в этом сезоне).
Day 04 - Your favorite show ever — Самый любимый сериал ваще.
Day 05 - A show you hate — Сериал, который вы ненавидите.
Day 06 - Favorite episode of your favorite TV show — Любимая серия любимого сериала.
Day 07 - Least favorite episode of your favorite TV show — Наименее любимая серия любимого сериала.
Day 08 - A show everyone should watch — Сериал, который каждый должен посмотреть.
Day 09 - Best scene ever — Самая-самая лучшая сцена.
Day 10 - A show you thought you wouldn’t like but ended up loving — Сериал, про который вы думали, что он не понравится, но он понравился.
Day 11 - A show that disappointed you — Сериал, который вас разочаровал.
Day 12 - An episode you’ve watched more than 5 times — Серия, которую вы смотрели более пяти раз.
Day 13 - Favorite childhood show — Любимый сериал в детстве.
Day 14 - Favorite male character — Любимый мужской персонаж.
Day 15 - Favorite female character — Любимый женский персонаж.
Day 16 - Your guilty pleasure show — Сериал, который вам нравится, но вам за это стремно. О_О
Day 17 - Favorite mini series — Любимый мини-сериал.
Day 18 - Favorite title sequence — Лучшие титры (типа опенинг??).
Day 19 - Best TV show cast — Лучший подбор актеров.
Day 20 - Favorite kiss — Любимый поцелуй.
Day 21 - Favorite ship — Любимый пейринг (отношения?).
Day 22 - Favorite series finale — Любимый финал сериала.
Day 23 - Most annoying character — Самый раздражающий персонаж.
Day 24 - Best quote — Лучшая цитата.
Day 25 - A show you plan on watching (old or new) — Сериал, который планируете смотреть (новый или старый).
Day 26 - OMG WTF? season finale — Финал сезона разряда "штоэтобыло??".
Day 27 - Best pilot episode — Лучшая пилотная серия.
Day 28 - First TV show obsession — Первое увлечение/одержимость сериалом.
Day 29 - Current TV show obsession — Текущее увлечение/одержимость сериалом.
Day 30 - Saddest character death — Самая печальная смерть персонажа.

@темы: кино, чешуя, фм

Comments

[Botan-chan]

А фэндом тебе надо заказывать или ты сама выбираешь?

[настоящий дунадан с батареей]

Botan-chan
тут именно про разные сериалы, а не по конкретному.

[Botan-chan]

Джайа, а, блин, я с другим флэшмобом спутала )

[Диана Шипилова]

Ух ты! Этот флэшмоб мне больше нравится.

[настоящий дунадан с батареей]

Диана Шипилова
ага, он веселей.

[Графиня Ллойд]

Ух ты... какая интересность

[настоящий дунадан с батареей]

Графиня Ллойд
ну так присоединяйся)

[Графиня Ллойд]

Джайа,
Подумываю

[miraizo]

Джайа
Интересный

[настоящий дунадан с батареей]

miraizo
тогда. может, его пройдешь?

[miraizo]

Джайа
Я не уверена, что верно пойму все пункты о_О
И мне кажется, что я мало сериалов смотрела.
Но-о-о, вообще вроде хочется.

[настоящий дунадан с батареей]

miraizo
если что, всегда перевести можно! давай-давай, решайся)

[miraizo]

Джайа
А, ну только я тогда к тебе буду обращаться за помощью в некоторых пунктах. С переводом о_О

[fufajka9]

оооо, вот, пункты-с-переводом - это гуд ^_^ м.б. утащу в жж