Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

В ЖЖ я почти не пишу, но, если что, ищите под вывеской towerkeeper. :)


Внимание. Этот дайр изо всех сил стремится к бессодержательности.

форма для обзоров

Сейчас тут глубоко тайно фанатеют по «Отверженным».

задать вопрос на аск.фм
Твиттер

склады творческого мультифандомного барахла+расшифровка, что и где
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:45 

от нуля до восьмидесяти парашютов
никто не знает глубин моей ярости сейчас, аж неловко как-то
впрочем, чего я, собственно, ждала? правды, что ли? хе-хе, конечно, дождусь.

20:34 

от нуля до восьмидесяти парашютов
1. Задумчиво перечитываю «Голодные игры» (понять бы, откуда вообще вылезло пламенное желание их перечитать, конечно). Думаю, что если бы меня спросили, кого я бы хотела там сыграть, я бы сказала, что Эффи. Она, с одной стороны, яркая и запоминающаяся, с другой, очень интересный образ — сначала кажется просто куклой Капитолия со странными приоритетами, но потихоньку становится ясно, что, помимо лёгкой двинутости на манерах и красном дереве, в ней много по-настоящему человечного.

2. В этом году как-то особенно страдаю от жары: полчаса на солнышке → хоп, и перегрелась.

3. Ещё более странное чувство: когда гуляешь по городу с мамой, а к ней подходят какие-то люди и говорят «О, я видел вас в телевизоре!» :lol:

12:04 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Очень оригинальные ощущения от мамы в телевизоре :lol:

11:42 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Судя по строчке на IMBD

Jamie Campbell Bower ... Christopher Marlowe (10 episodes, 2017)

придётся дать шанс этому «Уиллу».


До написания пьески я была довольно равнодушна к Марло (хз, почему я вообще предложила писать пьеску именно о нём да ещё с «уползанием»), но потом почитала его и о нём… и ну невозможно было не проникнуться)))

12:51 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Немного идиотизма

Повторяю какие-то древние базовые слова на испанском дуолинго, а там фразы типа tu cerdo es enorme (твоя свинья огромна). И сразу представился драббл, модерн-ау, как Ричард решил бы выучить кэналлийский, а там, в программке обучающей, выпадали бы такие фразы — и он очень дулся, считая, что ДАЖЕ ПРОГРАММА ИЗУЧЕНИЯ КЭНАЛЛИЙСКОГО гиенит над ним.

@темы: ОЭ, Ричард О.

12:13 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Эволюция с растениями что-то места дофига на столе занимает. :alles:

13:02 

от нуля до восьмидесяти парашютов
1. Записались в бассейн — в бассейн! У нас кое-то довольно-таки спортивное — по сравнению с предыдущими — лето: то батут (и надо будет повторить), то бассейн, ну и йога каждый день практически, и долгие прогулки.

2. Мееедленно делаю испанский на дуолинго. Надо бы ещё читать что-нибудь и грамматику хотя бы пару раз в неделю повторять, а то разрыв между пассивными и активными знаниями что-то пугающий.

15:49 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Мне написали ругательный отзыв на фикбуке (отзыв формата «вы не попали мне в хэдканон и в мою картину мира» — после ГП я такие особенно сильно не люблю, — хотя с парой нормальных замечаний, которые необходимо употребить)! :alles:

Но меня другой вопрос интересует: почему в «новостях» этот отзыв не отражается? О__О При этом другие отзывы отражаются. Загадочно.

12:18 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Мы тут посмотрели big little lies.
Мы обычно смотрим сериалы очень медленно, да, даже такие короткие. Но тут просто оторваться было нельзя!

там спойлеры! если не видели — не смотрите, а то тотальное незнание — это же часть аттракциона

Я очень, очень рекомендую, хотя линия Селесты — это форменная пытка была.

17:03 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Временами пересматриваю за едой «Вавилон-5» (я хз, как это произошло, но, наверное, дело в том, что мне нужно время, чтобы забыть побольше серий «Хауса», которые я пересматриваю за едой, когда бываю одна). Так вот — я и забыла, какой Вир умилительный! Он так бесил в «Легионах огня», жуть, а тут снова всё хорошо. «Если бы вы хотя бы подозревали, что я не соглашусь, вы бы меня не стали спрашивать»)) ах, Вир) но и Лондо хорош — выкатил на Вира тяжёлую артиллерию формата «ты мой единственный друг». Как после такого откажешься убивать императора?!

Смотрю, правда, не всё. Перематываю раздражающие сюжетные линии типа доктора, который утомлял, типа Гарибальди, который утомлял… Шеридана, который мне нравится, но не настолько. Иванову не перематываю — что-то вдруг я её резко полюбила. В целом, да, смотрю про инопланетян) (особенно про некоторых, хотя в итоге — сплошные страдания).

Поняла заодно, в каких декорациях я бы поиграла вариант мессианского сюжета, который мне недодали в нашей «Жанне». Но это совсем из области фантастики.

11:59 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Очередная (я сбилась) сказка из книги Питера Кэшорали «Волшебные сказки. Традиционные сюжеты, пересказанные для геев» (Peter Cashorali "Fairy Tales. Traditional Stories Retold for Gay Men", Harper SanFransisco, 1995).
Остальные — по тэгу.
Источник сюжета — я допишу, когда посмотрю в книжке, но это распространённый сюжет про двух путников
Переводят господин в клетчатом, Графиня Ллойд и Yves_.
Переводчицы никакой выгоды не извлекают)

Эта сказка пока — мой фаворит просто))

Два путника

Парикмахер, которого уволили из салона, где он проработал много лет, отправился по cвету, чтобы найти себе новое место. Он зашёл в лес и там наткнулся на фитнесс-тренера — своего бывшего клиента.
— Раз уж нам по пути, — весело заметил парикмахер, — отчего бы нам не пойти вместе. Для двоих дорога в два раза короче.
Тренера компания не порадовала, а особенно такая. Что если кто-то из знакомых увидит их вместе и решит, что они друзья? Но лес был большой, а дорога одинокой. И фитнесс-тренер пожал плечами и сказал самым своим грубым голосом:
— Ну ладно. Но рук не распускай.
— Да уж постараюсь, — пожал в ответ плечами парикмахер.
читать дальше

Вопрос: прочитала!
1. +1  25  (100%)
Всего: 25

@темы: Traditional Stories Retold for Gay Men

15:34 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Читаю «Сказать почти то же самое» Эко (у меня мильон вопросов к переводчику, главный: автор обещал лёгкий стиль, а не квадратные научные конструкции! где?? может, оно и в оригинале так, конечно, но смысл тогда был Эко разводить полстраницы объяснению, что дальше будет не супер-научно?).
И там внезапно главка с рассуждениями о том, почему Ашенбах-композитор сильно меняет ВСЁ в экранизации «Смерти в Венеции», ололо.

14:52 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Очередная (я сбилась) сказка из книги Питера Кэшорали «Волшебные сказки. Традиционные сюжеты, пересказанные для геев» (Peter Cashorali "Fairy Tales. Traditional Stories Retold for Gay Men", Harper SanFransisco, 1995). (Остальные — по тэгу)).
Источник сюжета — сказка о Рапунцель.
Переводят господин в клетчатом, Графиня Ллойд и Yves_.
Переводчицы никакой выгоды не извлекают)

Пока мы переводили эту сказку, мы то и дело покупали салат ромэн и ели его, потому что невозможно просто было не есть))

Ромэн

Жила была женщина, которая ждала ребёнка. Она думала, что из задней комнаты выйдет хорошая детская, стоило там немного прибрать. Она вымела паутину, протёрла пол, отскребла стены, но когда дело дошло до мытья окна, она остановилась, потому что перед ней оказался совершенно незнакомый сад. Не то, чтобы прямо сад, а скорее пустой участок, забитый старыми бутылками, молочаем и машиной с кирпичами вместо колёс. Но уголок кто-то расчистил и посадил там салат ромэн. Вдруг женщина подумала, как здорово было бы съесть на обед салата, потом она подумала, что салат она хотела бы больше всего на свете, а потом она подумала, что если она не съест салат из свежего ромэна, она умрёт. И потому она легла на кровать и приготовилась умирать.
читать дальше

Вопрос: прочитала!
1. +1  21  (100%)
Всего: 21

@темы: Traditional Stories Retold for Gay Men

11:54 

от нуля до восьмидесяти парашютов
флэшмоб уже был у всех)

Перепостите, если вы автор фанфикшена и хотите, чтобы читатели написали вам в комментариях, какой ваш текст они любят больше всего.

13:03 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Ненавижу писать экспертизы не в пользу авторов :lol: (сейчас пришлось). Т.е. я объективна, насколько могу, но обязательно подчёркиваю все плюсы работы, какие только могу наскрести, особенно когда заказчик явно… отличается своеобразием.

12:02 

от нуля до восьмидесяти парашютов
«Чудо-женщина» мне понравилась, хотя я не поняла, откуда вылезла тема про «я верю в любовь»? О__о (Но обошлось без семейных ценностей, ура, ценности вида «любовь к человечеству» и прочий гуманизм меня устраивают, при всей их избитости).
Чего отчётливо не хватило, так это недоумения Дианы по поводу откровенно подчинённого положения женщин, она как будто вообще не рефлексировала над всеми этими «отойди назад» и «что тут забыла женщина??». Только одежде и поудивлялась.
Я, кстати, испугалась, что переборщат с тропом про сексуальную дикарку, которая не в курсе, как она сексуальна, но вроде удержались в рамках разумного)

22:24 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Окей, соревнование:
косички наберут первыми 200 плюсов или когсворт с люмьером — 100?

13:22 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Три часа сна придают дню очень интересный такой флёр.
Сейчас у меня был выбор: поспать ещё пару часов или записать стишок (две строки! две! строчки! стишок, блин). Ну, можно догадаться, что я выбрала.
В тот день, когда я решила играть Румеу на прошлой игре, я приняла крайне сомнительное с точки зрения уменьшения числа бессмысленных текстов в мире решение, конечно.

11:40 

от нуля до восьмидесяти парашютов
Придумала ещё одну настольную игру по литературе. :alles: (Возможно, изобрела велосипедик, конечно). Мне кажется, место работы Эрвен положительно сказывается на моих креативных способностях.

12:19 

от нуля до восьмидесяти парашютов
1. Допрыгнет ли мой фичок по Диснею до сотни плюсиков ВТОРЫМ после косичек?.. :lol: Я понимаю, что это всё из-за фильма, который недавно вышел, но сам факт! Снова флафф с уклоном в лёгкий идиотизм. :gigi: Я прям вижу «свой» жанр. :cool:

2. Вчера отключили свет под аккомпанемент адовой грозы! (Мои наполеоновские планы быстренько допилить парочку доработок, в т.ч. одну особенно бесячую, полетели куда-то далеко). Зато я поспала, конечно.

3. К слову о бесячей доработке. Спустя столько лет научилась писать куратору: «Замечания формата «что за бред???» я исправлять не буду».

4. Вчера листала ао3 на предмет фиков по, эм, одному фандому. Листала, ничего не ожидая, потому что несколько лет назад прочла всё, что нашла, а фандом старый. И вдруг натыкаюсь на фик — 13 тысяч слов!, весьма привлекательное саммари, да ещё на русском. Чудеса! Я аж глаза протёрла. Правда, после этого саммари стало мне казаться знакомым… и я быстро поняла, что это перевод, что несколько лет назад я этот фик читала в оригинале и что у него есть продолжение в 20 тысяч слов, но недописанное.

5. Пойду допиливать, что уж.

And the nut was good

главная